到中国餐厅吃饭 (Chinese Restaurant Experiences)

     我们一家喜欢周末到餐厅吃饭。爸爸喜欢吃中国饭， 不过妈妈，哥哥和我喜欢吃美国饭。 所以，我们星期六吃中国饭， 星期天吃美国饭。我们常常去同同水饺和喜乐餐厅吃饭， 还有大上海和 Joy Luck Place。

     在中国餐厅吃饭很热闹，有的人说话很大声，有的人笑得很大声。点菜时， 我们会看别桌上有甚么菜， 和墙上的图片。我们每次都会叫一盘录叶菜， 因为吃清菜对我们有好处。除了少盐，少油以外，我们也不要味精。中国餐厅的菜来得很快，非常方便。当我们吃完了，我的妈妈常常告诉我们快快离开，因为有很多人等着我们的餐桌。 我爸爸喜欢给更多的小费，因为他觉得服务员工作很辛苦。

     在同同水饺，我喜欢吃他们的三鲜饺子，虾仁炒饭和 炒马手拉面。在喜乐餐厅，我喜欢吃他们的南瓜饼和馒头。他们还送汤和珍珠奶茶。在大上海，我喜欢吃他们的汤圆。在 Joy Luck Place，我最喜欢吃他们的北京烤鸭，清蒸鱼，核桃虾，炸鸡和虾片， 还有甜点和点心。

     我最喜欢的中国菜是在香港和新加坡吃的宴会，有十样不同的食物。每样食物我都可以尝试一点点 。我喜欢到中国餐厅吃饭， 一边吃饭， 一边聊天， 一家人很高兴。吃完了饭以后也不用洗碗，真是太好了。

开学后的生活 (My School Life)

          我的中文名字是林心怡，英文名字是Grace Lam。今年开学的时候我是九年级的新生在Lynbrook上中学。我今年有六节课。除了上通常的三节课 (英文，数学，科学) 以外，我还上中文，Java，和P.E.。我英文老师是Mr. Seike，数学老师是Ms. Frazita，生物老师是Ms. Loia，体育老师是Ms. Nichols，Java老师是Mr. Peck，和中文老师是Ms. Chen。

          虽然我只有六节课，其他的新生和老生不见得都有六节课。有的人有五节课，有的人有七节课。在中学星期一和星期四是tutorial天。Lynbrook的tutorial是三十分钟长；这个时间里学生可以做他们的功课和准备考试。因为我有第一节课我每天除了星期三以外要七点三十五分去学校上课。每星期三我们是九点十五分才开学。我们有tutorial的时候我可以两点零五分下课。因为我没有第七节课，我星期二只要上第一，三，和五节课，所以我十二点四十五分就可以下课。可是因为我星期三久一点开学和我要上第二，四，和六节课，我三点零五分才可以下课。星期五是正常的天，所以我是两点钟下课。

          今年我开学后的生活跟去年很不一样。因为我现在是九年级在中学读书，我有很多功课。我做功课做得很晚，所以我晚一点才可以睡觉。除了做功课以外，我还有在学校做学生会的副会长和打排球。以后在学校我还想参加各样的活动，可是我不想参加太多各样的活动因为我想跟我的朋友玩。不过我应该最好叫我的朋友一起去看我们想去的活动。在中学上课的时候我们做的东西跟初中做的东西很不一样。比如在P.E.班的时候我们现在一起游泳。

          我现在都要很小心在上课的时候听老师说什么，因为我不可以不知道今天晚上有什么功课要做。如果我今天晚上不记得要做什么功课，我今年很幸运因为在Lynbrook我们可以在网上看SchoolLoop。在SchoolLoop上，我可以看每天有做什么功课和明天有什么考试。虽然中学比较忙，我现在开始适应了Lynbrook。我的学校都有很多的资料比如SchoolLoop帮我们适应中学。